Check out the video from last year’s festival!!!
FAQ
What is the mid autumn festival?
The Mid-Autumn Festival is a harvest-time celebration from Chinese culture. It has a long history and mythology surrounding it and is rooted in concepts like love, family, and thankfulness.
中秋節是什麼日子?
中秋節是中華文化中慶祝收成的節日,來自歷史淵源和神話故事,有著愛、家庭和感恩等觀念
Who are we?
We are a Christian church located at 3636 Illinois Rd. in Wilmette, IL with both Mandarin and English speaking congregations.
關於我們:
我們是位於 3636 Illinois Rd. 在 Wilmette, 依利諾州的基督教教會。有中文和英文堂。
Why are we having this festival?
We would like the chance to celebrate with friends of our congregation and the neighbors who live near our church, who we have the pleasure to interact with frequently.
我們為什麼要舉辦這個慶祝會?
我們想藉這個機會與會眾的朋友和住在我們教會附近的鄰居一起慶祝,我們很高興能常與大家互動
What kind of food is served?
We have a sampling of authentic Chinese snack food like dumplings, spring rolls, gua bao (Chinese hamburgers), Taiwanese popcorn chicken, noodles, and Chinese desserts like mooncakes, black sesame glutinous rice balls, almond tofu, boba, and many more.
Note that we take hygiene seriously but this is a potluck style event with food prepared by our congregation and not certified vendors.
提供什麼樣的美食?
我們有正宗的中國小吃,如餃子、春捲、刈包、台灣鹽酥雞、麵條,以及中式甜點,如月餅、黑芝麻湯圓、杏仁豆腐、波霸奶茶等等。
請注意,我們非常重視衛生,但這是聚餐式的活動,食物是由我們的會眾準備的,而不是經過認證的供應商。
How do we pay for the food?
All the food samples are free!
如何支付食物費用?
所有現場的美食小吃都是免費的!
What activities will be available?
There will be some children's craft making, Chinese calligraphy, Chinese game, and more....
有哪些活動?
會有一些兒童手工藝品製作、中國書法、中國遊戲等等...
Why do we have to register for a pre-set time period?
This is so that we can be better prepared to serve the people. But don’t worry if you can’t register for a time or be delayed in your arrival, we will do our best to serve you.
為什麼必須先在截止的時間前報名?
這樣我們才能更好地做好準備。 但如果您暫時無法報名或延遲抵達,請不要擔心,我們會盡力為大家服務。
Where is the church located, and where can we park?
We are located at 3636 Illinois Rd. Wilmette, IL 60091. Limited parking is available on site, additional parking is available at nearby new trier parking lot within a short walk distance
教會位於哪裡,我們可以在哪裡停車?
我們的地址為 3636 Illinois Rd, Wilmette, IL 60091。教會提供有限的停車位,附近的 New Trier高中停車場距離教會僅有很短的步行路程,提供額外的停車位。
What if it rains on that day?
We will be moving the festival inside if it's raining on the day of the festival.
如果那天下雨怎麼辦?
若當天下雨,慶祝將移至室內舉行。
Any additional questions please email info@ccfcem.org
如有任何其他問題,請發送電子郵件至 info@ccfcem.org